-
1 decurtare un debito
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > decurtare un debito
-
2 decurtare
decurtare v.tr. to reduce, to diminish, to curtail: decurtare uno stipendio, to reduce (o dock) a salary; decurtare un debito, to reduce a debt; decurtare le spese, to curtail (o cut o curb) expenses; l'inflazione decurta il potere di acquisto della moneta, inflation diminishes the purchasing power of money.* * *[dekur'tare]verbo transitivo to reduce, to dock [ salario]; to reduce [ debito]; to curtail, to cut* down [ spese]* * *decurtare/dekur'tare/ [1] -
3 decurtare
decurtare v.tr. ( decùrto) réduire, diminuer: decurtare uno stipendio diminuer un salaire; decurtare un debito réduire une dette. -
4 decurtare vt
[dekur'tare](debito, somma) to reduce -
5 decurtare
vt [dekur'tare](debito, somma) to reduce
См. также в других словарях:
dedurre — v. tr. 1. arguire, concludere, argomentare, desumere, evincere, ricavare, estrapolare, inferire (ant.), congetturare, pensare □ derivare, trarre CONTR. indurre 2. defalcare, detrarre, sottrarre, levare, togliere, scontare CONTR. aggiungere,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
restringere — re·strìn·ge·re v.tr. 1. AU far diminuire di larghezza, di ampiezza, rendere più stretto, stringere: i lavori in corso restringono la carreggiata, hanno ampliato la sala e ristretto la cucina; rendere più stretto, stringere: devo far restringere… … Dizionario italiano
